Microsoft has acquired interactive livestreaming service Beam, which allows viewers to participate as their favorite streamers play their games. Making the interactive experience possible is the ultra-low latency that the company's technology provides.