Chicks of a tropical bird species make themselves safe in their nests by mimicking the color and movement of a poisonous caterpillar, naturalists find. It's an evolutionary trick that lets a vulnerable species appear to be a protected one, they explain.