Hackers were able to compromise one of the download mirrors for the Mac version of the popular open source video transcoder app HandBrake. Users who recently downloaded the software are advised to check if their computer has been infected with malware.