Like other tech firms scrambling in the face of the COVID-19 pandemic, Facebook and Google encourages staff worldwide to work from home to slow the new coronavirus’s spread. But some contract workers were treated like second-class employees and complained that they have no such luxury and are being asked to choose between their jobs and their health.